Анекдот №76054.

После революции не хватало учителей русского языка. Один одесский раввин изъявил желание преподавать этот предмет в ликбезе: — Дети, этот русский язык имеет трех степеней сравнения: — "близко", "ближе" и "от—от—от"; "глубоко", "глубже" и "тыф ын дрерд" (глубоко в земле)".