Анекдот №72455.

Крупный лайнер при швартовке зацепил маленький буксир. Капитан буксира кричит в мегафон:
— Эй, на лайнере! Ду ю спик инглиш?
— Ноу, — отвечают с борта лайнера.
— Парле ву франсе?
— Нон.
— Шпрехен зи дойч?
— Найн.
— А идиш зугт?
— Йо, йо!
— Так какого хрена толкаешься?!