Анекдот №40737.

— Поручик! Придумайте какой—нибудь каламбур!
— Извольте, сударыня! Калом — бур, а телом — бел!